据印尼《雅加达邮报》10月27日报道（dào），印尼能矿部表（biǎo）示（shì）将（jiāng）简化复杂的采矿业许可程序，以促进投（tóu）资。通过简化许（xǔ）可，把现有的（de）101个程序简化至71个，其中26个许可由能矿部发放，另外51种由其（qí）他部门发放。

　　印尼能矿部矿产和（hé）煤（méi）炭总司长表示，简化（huà）许可程序将从能矿部开始，但另外的（de）51种许（xǔ）可不属于能（néng）矿部职权范围（wéi）。希（xī）望（wàng）通过简化许（xǔ）可促进投资。按（àn）照简化计划，矿（kuàng）业（yè）公司的每项业（yè）务（wù）操（cāo）作最（zuì）多只需要办理1个许可，但为保证矿（kuàng）业公司的规范（fàn）操作（zuò），需要向能矿部报告情况，能矿部也将（jiāng）做好有关监督工作（zuò）。另外，本（běn）次简化也涉及（jí）放开（kāi）矿（kuàng）业公司运输产品能力的要（yào）求，矿产公司可以自（zì）行解决运输，如果本身不具备运输能力（lì），也可聘请有（yǒu）相关能力的（de）运输公（gōng）司承运。有关简化许可计划将提交新的能（néng）矿部长审批（pī），希望能（néng）在年（nián）底前获得通过，争取（qǔ）在明年落（luò）实有关实施细（xì）则（zé）。

　　印（yìn）尼煤（méi）矿（kuàng）协会有关人士表示，矿业公司对（duì）这一（yī）政策表示（shì）欢迎（yíng），程（chéng）序的简化必将吸引大量投资。但（dàn）希望程序的简化不要（yào）导致政（zhèng）府（fǔ）有关监管（guǎn）政策的弱（ruò）化，希望（wàng）矿业公（gōng）司（sī）不要因此就无视政府一些良好的政策。政府部（bù）门也应加强行（háng）业监（jiān）管（guǎn），让矿业公司提供真（zhēn）实、准（zhǔn）确的报告。